Monday, January 22, 2007

Connections connections...

Freitagnachmittag war ein Ksiądz (Pfarrer) bei uns zu Besuch. Erst hat er das Haus gesegnet- mit Weihwasser versteht sich- und anschlieszend hat er sich noch mit uns unterhalten... und er hat in meinem Heft fuer Religion unterschrieben... es hat sich herausgestellt, dass er und der Ksiądz, der mich in Religon unterrichtet, sich irgendwie kennen, so ne Art Kollegen sind... soll ihm also schoene Gruesze ausrichten... Beziehungen sind alles *g* Beim Training war ich dann mal wieder das einzige Maedchen, bin zwar diesmal nicht von oben bis unten mit Bluterguessen uebersaeht, aber zwischendurch hat mein Magen ziemlich gelitten... Samstag hab ich das Bad sauber gemacht, denn zwei Wochen sind schon wieder rum... eine Woche Zyta, die naechste Woche ich... hab dann angefangen mein Referat vorzubereiten und abends war ich mit Tomek und einigen seiner Freunde unterwegs... Gestern hab ich mich dann wieder an mein Referat ueber Shakespeare gemacht und nachmittags war ich in der Kirche... hat mir ausgesprochen gut gefallen, denn diesmal hat ein Chor gesungen... Heute war ich dann etwa eine Stunde vor Unterrichtsbeginn in der Schule - ich weisz ich weisz, wie konnte ich nur- denn wir hatten verkuerzten Unterricht und somit haben wir frueher angefangen, also musste ich auch mit dem Bus frueher fahren... Aber in der Zeit konnte ich dann noch meine Biohausaufgaben machen und mein Plakat fertigstellen... Tja, werd den Vortrag in Polnisch wohl erst morgen halten... Gestern war Omatag und heute ist Opatag... wieso haben wir sowas eigentlich nicht in Deutschland?

Thursday, January 18, 2007

ach ja....

Das ist also Tomek... ist sehr spontan entstanden, Tomek war nicht so ganz vorbereitet *g* Ansonsten siehts mit Bildern aeuszerst schlecht aus... hab ja jemanden meiner Familie in Verdacht, dass all meine Bilder, die auf dem Rechner waren, von irgendwem geloescht worden sind... dahin, mein Auslandsjahr nur noch eine schwache Erinnerung in meinem Kopf... Hab letzte Woche Donnerstag an nem Englischwettbewerb zum Thema Kultur in englischsprachigen Laendern teilgenommen... heute war die Auswertung... hab doch tatsaechlich den 1. Platz erreicht... die ersten fuenf werden dann im Maerz an der naechsten Etappe teilnehmen... Achso, am letztn Wochenende war ich in Katowice, in Oświęcim und in Dąbrowa Górnicza... War Freitag drei Stunden in der Schule und von da aus gleich zum Bahnhof... ungefaehr drei Stunden spaeter bin ich in Katowice angekommen und wurde dort von Nina abgeholt... Nachdem wir ein wenig durch die Stadt gebummelt waren, fuhren wir mit dem Zug nach Oświęcim (Auschwitz)... Wir haben die internationale Jugendbegegnungsstaette aufgesucht und es uns im Vorraum gemuetlich gemacht... Als wir etwa eine dreiviertel Stunde, also bis um sechs gewartet hatten... hab ich doch tatsaechlich einige Leute aus dem Granseer Gymnasium getroffen... tja, die Zeit war knapp... auf dem Weg zum Bahnhof hab ich mit meinen Freunden aus Deutschland unterhalten, dabei musste ich doch glatt feststellen, dass ich kein vernueftiges Deutsch mehr sprechen kann... am Bahnhof angekommen, hatten wir noch viel Zeit, bis unser Zug zurueck nach Katowice fuhr... ganze zwei Minuten... Von Katowice nach Dąbrowa Górnicza und dort hat mir Nina einige Freunde aus ihrer Klasse vorgestellt... wir waren zusammen in einer Bar... gegen elf bin ich dann bei Natalia angekommen... Am Samstag hat mir Natalia die Stadt gezeigt... alles n bisschen grau, aber gibt auch einige schoene Ecken... Abends gegen acht war ich dann wieder zu Hause... Tomek war noch bei mir... und Sonntag hab ich den ganzen Tag gelernt... wie spannend und abwechsllungsreich...

Tuesday, January 02, 2007

Szczęśliwego Nowego Roku - Frohes Neues Jahr

Ich wuensche euch fuer das neue Jahr, dass eure Traeume in Erfuellung gehen, ihr viele schoene Erlebnisse haben werdet und es euch gut geht und die Sorgen hinter euch lasst... Jetzt haben wir also schon 2007... Ich hoffe, ihr seid alle gut ins neue Jahr gekommen und habt schoen gefeiert... Eigentlich hatte ich mir ja vorgenommen in den Ferien was fuer die Schule zu machen, aber ich hab meine Buecher nicht mal angeguckt... wie das eben so ist... Am 28.12. hatte ich Besuch von meiner Opiekunka Natalia...Ihr Zug hatte Verspaetung, so hab ich dann eine halbe Stunde laenger am Bahnhof gewartet... war aber schoen sie zu sehen... spaeter war ich dann noch im Schwimmbad, mein Weihnachtsessen abtrainieren *g* 29.12. Karatetraining... diesmal waren zwar Maedchen da, aber ich hab mich trotzdem nur mit Jungs gehauen... und meine Bluterguesse wieder aufgefrischt... ich bin aber keine Masochistin... Tomek hat mich gefragt, ob ich mit ihm und einigen Freunden Silvester in den Bergen verbringen moechte... er hat mich nach Hause begleitet, aber er hatte Angst meinen Gastvater um Erlaubnis zu bitten... Naja, Tata wollte Samstag, 30.12. mit Tomek sprechen... letztendlich hat er es dann erlaubt... Samstagabend sind wir dann los... Es lebe die Spontanitaet... Insgesamt haben wir zu viert (Jacek, Malina(Himbeere), Tomek und ich) ein sehr gemuetliches Wochenende in den Bergen in einer Huette oder einem Ferienhaus verbracht... Jacek und Tomek haetten Silvester beinahe verschlafen, aber im letzten Moment haben wir die Beiden doch noch irgendwie wecken koennen... *g* Nur verstehe ich nicht, warum Polen so viel Wodka trinken muessen... Auf dem Rueckweg sind wir ungefaehr eine halbe Stunde in die falsche Richtung gefahren... Als wir dann schon fast in der Ukraine waren, haben dann doch umgedreht, weil uns das ein wenig komisch vorkam *g*... Heute hatte ich keine Lust aufzustehen, aber letztendlich hab ich den Schultag ueberstanden, sogar eine 5 in Info bekommen, weil ich einen Fehler in der Aufgabe gefunden habe...

Disco - 26.12.2006

Hier mal noch n Foto (seit langem mal wieder), dass ihr mir auch glaubt, dass ich in der Disco war...
Und dass ihr nicht so lange suchen muesst, hab ich mich mal ganz dezent markiert...
Das zweite ist ein Suchbild *g*