Zoobesuch und Bowlingbahn

Als ich mir schon fast die Beine in den Bauch gestanden hatte, waehrend die Schulabgaenger Urkunden in den Hand ueberreicht bekamen, konnten wir dann endlich unsere Texte aufsagen und Lieder vorsingen zum letzten Schultag der Abiturienten. Unser Auftritt hat ganz gut geklappt... Anschlieszend nach Hause, Mittag essen, Sachen schnappen und zum Bahnhof... auf zu Nina... Halb sechs hat mich Nina in Katowice abgeholt, wir sind gleich weiter nach Dąbrowa Górnicza, weil wir mit Ninas Freunden im Park - den wir erst suchen mussten - verabredet waren... Nachdem uns die Muecken halb zerstochen hatten, sind wir nach Hause zu Nina... Am naechsten Morgen nach dem Fruehstueck haben wir uns auf zum Zoo gemacht... Waehrend wir so auf unsere Straszenbahn warteten, kam ein in Anzug gekleideter, junger Mann auf uns zu und sprach uns erst auf englisch und schon im naechsten Moment auf polnisch an... Es sollte sich bald herausstellen, dass er Mormone ist, aus den USA kommt und einen Missionierungsauftrag hat... unsere Straszenbahn kam... wir haben uns verabschiedet und sind dann weiter zum Zoo... Die Ausschilderung war etwas irrefuehrend, aber wir haben letztendlich alles gefunden... Elefanten, Giraffen, Zebras, Krokodile... sogar Dinosaurier... Als wir wieder zu Hause waren, sind wir gleich wieder los, zur Bowlingbahn, weil Paweł, ein Freund von Nina, seinen Geburtstag gefeiert hat... An unserer Bahn hat Nina gewonnen mit 107Punkten, ueber die sie sich riesig gefreut hat... Die Feier ging bei Paweł zu Hause - zwei Stockwerke ueber Ninas Wohnung- weiter... Habe einige neue Gesichter kennen gelernt... Nachts um elf wurden noch Pizzen bestellt... die Pizza mit Meeresfruechten hat bei einigen Ekel erregt...:) Am naechsten Morgen bin ich mit Ninas Gastmutter in die Kirche, anschlieszend Mittag, und wieder zurueck in Richtung Dębica...

Ausflug auf zwei Raedern und spontanes Lagerfeuer

Erst Tanzkurs und von dort gleich weiter...

Habe mich aufs Fahrrad geschwungen und bin losgeradelt...

Erst zu Teresa nach Latoszyn... Ewa-Teresas Schwester-, Teresa und ich weiter zu Anka, die gerade im Putzstress war... aber sie hat sich von uns ueberreden lassen und ist mit auf Fahrradtour gekommen...

Es gab kleinere Fotopausen, in denen wir uns ausgelassen haben... :)

Zwischendurch ist mir die Kette abgesprungen und dementsprechend seh ich anschlieszend auch aus... ;)

Als wir so durch den Wald fuhren und in der Hoffnung waren, dass der Weg irgendwann in Richtung nach Hause fuehren wuerde, kamen wir irgendwann wieder in die Zivilisation... Ewa bekam ploetzlich den Einfall:"Ach lasst uns doch ein paar Bratwuerste und Brot kaufen und uns ein Lagerfeier machen"... Naja, warum nicht... gesagt, getan... Eine Freundin wohnte dort in der Naehe am Waldrand... sie hat Tee gekocht und wir haben es bei einem knisternden Feuerchen gemuetlich gemacht...

So ging ein sportlicher Tag zu Ende...

XXXIV. Mistrzostwa Polski w Rzeszowie

Heute fanden die polnischen Meisterschaften im Karate in Rzeszów statt. Bin um sechs aufgestanden und um acht mit Sylwia mit dem Zug nach Rzeszów gefahren... Haben uns dann zur Halle durchgefragt... dort angekommen, durch den Eingang der Wettkaempfer und sind so ums Eintrittsgeld gekommen... um zehn sollte es dort losgehen...

Adam und Tomek(links auf dem Bild) aus unserem Verein sind gestartet... Es war insgesamt sehr interessant sich so etwas aus der Naehe anzusehen... auch wenn unsere beiden Helden den Wettkampt nicht gewonnen haben, so gewiss doch an Erfahrung... ein bisschen niedergeschlagen waren sie anschlieszend und schwiegen so vor sich hin, aber das hat sich bald gelegt...

Auch wenn ich selbst nicht gestartet bin, so war es doch ermuedend, sich einige Stunden auf unbequemen Plastiksitzen aufrecht zu halten...

Und seit Donnerstag bis morgen sind polnische Meisterschaften im Schwimmen bei uns in Dębica, weil wir so ein tolles, groszes Schwimmbad haben...

Wielkanoc und Kuchen

Wie doch die Zeit vergeht... mittlerweile ist Ostern vorbei... Karfreitag war ich abends, schon fast nachts, mit Kasia in der Kirche... ein Gottesdienst fand nicht statt, aber ein Kommen und Gehen der Leute, um sich die Suenden von der Seele zu reden und um das Kreuz zu kuessen... Samstagabend gings zur Verwandtschaft... Erst auf den Friedhof und anschlieszend sich zwei Stunden lang in der Kirche die Beine in den Bauch stehen und frieren... das Lagerfeuer vor der Kirche nicht zu vergessen... Sonntagmorgen, keinesfalls ausgeschlafen, gingen wir zu 6:30 zum Gottesdienst und anschlieszend wieder zur Verwandtschaft aufs Dorf (Tante, Onkel, Opa und Cousine) und fruehstuecken... lange fruehstuecken und viiiiiiiiiel fruehstuecken... Sonntag und auch Montag hab ich mich fast nur von Kuchen ernaehrt... Montag habe ich das Haus nur verlassen, um in die Kirche zu gehen, weil ich es nicht riskieren wollte von irgendwem mit Wasser begossen zu werden... und tatsaechlich ich bin trocken geblieben... Einfach toll, wie alles gruent und blueht... die Magnolien einfach pięknie...

April April

Galeria Dębicka - Wielkie Otwarce Gestern hat die Galeria Dębicka geoeffnet... Wir haben zwar nur 50.ooo Einwohner, aber die koennten alle bei der Eroeffnung gewesen sein... ich konnte mich vor Menschenmengen kaum retten... Bei Carrefour kam man von einem Einkaufswagenstau in den naechsten... Heute sah die ganze Sache schon etwas angenehmer aus... Mama, Kasia und ich haben etwa vier Stunden dort zugebracht... Durch die Gegend rennen, durchstoebern, anprobieren, kaufen... ziemlich ermuedend... Der eine oder andere Scherz wurde heute schon gemacht... ich wurde verschont...